Japón ama tanto a Sakura que hay más de 70 palabras para las flores de cerezo

Las flores de cerezo son el símbolo de referencia de Japón. Crean una hermosa exhibición de pétalos que vienen en blanco y rosa. Tanto a los lugareños como a los visitantes les encanta verlos cambiar el paisaje de árboles estériles en invierno a exuberantes nubes de flores que agregan color al paisaje, razón por la cual han inspirado tanto a lo largo de la historia de Japón. Un momento en el que la gente puede esperar la partida de la nieve y el frío con los cerezos en flor, están sucediendo muchas cosas maravillosas. Hay muchos hermosos hanami (fiestas para contemplar los cerezos en flor) en todo el país.

Podemos ver cuán importantes son las flores de cerezo para la cultura japonesa con su influencia en la comida, los poemas, las historias, los proverbios y casi todo lo demás en todo el país en esta época del año. Por ejemplo, las flores de cerezo incluso están codificadas en el lenguaje y los proverbios. Los japoneses usan al menos 70 palabras para describir la belleza de sakura y otras actividades relacionadas con sakura; estas son algunas de nuestras favoritas.

Hanafubuki: 'tormenta de nieve de flores'

Cuando las flores de cerezo alcanzan su máxima floración, sueltan sus pétalos con una ligera brisa y, cuando lo hacen, parecen copos de nieve arrastrados por el viento. Una de mis experiencias personales favoritas de sakura.

Hanamizake: 'sake para contemplar los cerezos en flor'

El sake suele beberse en las fiestas hanami, que son celebraciones tradicionales de la temporada de los cerezos en flor. A veces, las personas pueden agregar algunas flores o pétalos de flores de cerezo a su taza de sake, como el Sakura seco natural que puede encontrar en SpringSakura.com .

Hatsuzakura: 'la primera sakura'

Después de un largo y frío invierno, llegan los primeros cerezos en flor del año.

Asazakura: 'sakura de la mañana'

A la gente le gusta ver los cerezos en flor por la mañana porque están empapados de rocío matinal y se ven realmente hermosos.

Adazakura: 'fútil sakura'

Las flores de cerezo son un brillante ejemplo de lo rápido que pasa la vida. Un día están allí, y luego, de repente, se han ido".

Sakura zensen: 'frente de sakura'

Japón publica un pronóstico anual de flor de cerezo para aquellos que buscan cuándo el frente se abrirá camino hacia el país. Comienza en el sur de Japón y termina en algún lugar de Hokkaido, lo que puede dificultar el seguimiento.

Hanagasumi: 'neblina de sakura'

Cuando muchos cerezos están todos en plena floración al mismo tiempo, se crea una vista borrosa con flores. ¡Sugiero visitar el Monte Yoshino en Nara para ver una montaña llena de sakura!

Hana yori dango: 'empanadillas de arroz sobre flores'

Un viejo dicho en Japón que significa que la sustancia es más importante que el estilo. La frase pretende ser una observación divertida sobre cómo las personas a menudo se concentran más en la comida y la bebida en las fiestas de hanami que en tomarse el tiempo para disfrutar de las hermosas flores en flor.

Sakurabito: 'persona sakura'

Amantes de Sakura y personas que aman las celebraciones de hanami. Creo que esto nos describe con precisión a nosotros y a nuestros clientes en SpringSakura.com

Ubazakura: 'sakura anciana'

Esta es una metáfora de una mujer que, aunque ha envejecido, sigue siendo hermosa y seductora como la hermosa sakura en primavera.

Hazakura: 'hoja de sakura'

Se acerca el momento en que los cerezos en flor empiezan a brotar hojas verdes, el último capítulo de la temporada de los cerezos en flor. Aunque algunas especies de sakura florecen antes que otras, es posible ver estas hojas brotar antes de que otras sakura comiencen a mostrar sus hermosas flores.

Mikkaminumanosakura: 'flores de cerezo durante tres días'

Modismo que se usa para situaciones que suceden rápida y dramáticamente, como flores de cerezo que florecen y luego caen.

Hanakumori: 'flor nublada'

"Lluvias de flores de cerezo", una frase utilizada para describir el clima durante la temporada de flores de cerezo, que a menudo puede estar nublado.

Ame no sakura: 'la lluvia de sakura'

Cuando llueve y los cerezos están en flor, se ve realmente hermoso, suficiente para describirlo.

Yozakura: 'noche de sakura'

Admirando la belleza de los cerezos en flor por la noche.

Sakuragari: 'gente sakura'

La gente que sale a buscar estos hermosos cerezos y los admira. Si bien los tatuajes no son tan comunes entre los japoneses, muchas personas incluso pueden llegar a hacerse un tatuaje de flor de cerezo .

Iezakura: 'casa sakura'

Si tienes la suerte de tener espacio, puedes plantar tu propio sakura en tu jardín. O cultiva tu propio bonsái de sakura .

Zanou: 'sakura restante'

Algunas flores de cerezo logran permanecer en flor durante la mayor parte del año, como estas.

Un agradecimiento especial al equipo de SpringSakura.com por compartir su artículo sobre todas las hermosas palabras japonesas centradas en las flores de cerezo.